鱼质龙文的俄文

• pinyin:yúzhílóngwén
  сущность рыбья, а узоры драконьи (обр. в знач.: ворона в павлиньих перьях; одна видимость; показуха)

• "龙文" 俄文翻译 :    pinyin:lóngwén1) отличный (породистый) конь (один из четырёх знаменитых скакунов древности)2) обр. талантливый (одарённый) юноша-ученик3) драконий узор (напр. на треножнике, в каллиграфии живописи)
• "龙文区" 俄文翻译 :    Лунвэнь
• "骥子龙文" 俄文翻译 :    pinyin:jìzǐlóngwénлихие скакуны, драконова масть (обр. о высокоталантливых молодых людях)
• "鱼课" 俄文翻译 :    pinyin:yúkèналог на рыбаков (на рыболовный промысел)
• "鱼讯" 俄文翻译 :    pinyin:yúxùnписьмо
• "鱼贩" 俄文翻译 :    pinyin:yúfànмелкий торговец рыбой
• "鱼被目" 俄文翻译 :    Ихтиостегалии
• "鱼贩子" 俄文翻译 :    pinyin:yúfànziмелкий торговец рыбой
• "鱼袋" 俄文翻译 :    pinyin:yúdài1) футляр для хранения верительных бирок (дин. Тан)2) поясные подвески (вид украшений знати, дин. Сун)
• "鱼贯" 俄文翻译 :    [yúguàn] гуськом, один за другим
• "鱼行" 俄文翻译 :    pinyin:yúhángшанх. диал. рыбный ряд (торговый цех); рыбная гильдия
• "鱼赋" 俄文翻译 :    pinyin:yúfùналог на рыбацкий промысел

• 鱼质龙文的英语：dragon in outward marks but fish in essence -- an inferior thing with an impressive appearance
• 鱼质龙文什么意思：鱼的实质，龙的外表。谓虚有其表。