幸灾乐祸

• "leave it to the town councilor," said the town council with a malicious air .
  镇上的议员们幸灾乐祸地说，“让镇议长去办理吧。”
• She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window .
  她幸灾乐祸地迫使店员把橱窗里的几乎每件东西都取出来看看。
• It was as if osmond deliberately, almost malignantly, had put the lights out one by one .
  仿佛奥斯蒙德怀着幸灾乐祸的心情，在有意识地把灯一盏一盏吹灭。
• Captain black yawned deliciously, rubbed the last lethargy from his eyes and laughed gloatingly .
  布莱克上尉很惬意地打了呵欠，驱走了最后一丝睡意，幸灾乐祸地笑了起来。
• He was gloating over the ruin of his rival
  他幸灾乐祸地看著他的对手身败名裂。
• Their fighting made a roman holiday for the opponent
  他们的斗争令对手幸灾乐祸。
• He gloated over his brother ' s failure to win the prize
  他弟弟未能获奖，他却幸灾乐祸。
• And every other swinging dick on this bus makes me nervous
  还是车上所有幸灾乐祸的人让我紧张
• But no schadenfreude exists in japan
  但这并不是日本人的幸灾乐祸。