幸灾乐祸的英文

• take pleasure in other people's misfortune; be glad when other people are in difficulties; chuckle at sb.'s discomfiture; delight in the misfortunes of others; derive pleasure from others' misfortune; exult in [over; at] the misfortune of others; gloat over other's misfortune; gloat over sb.'s mistakes [disaster; difficulties]; laugh at others' troubles; lick one's chops [chaps]; make game of sb.'s calamities; make merry over others' mishap; mock at others' woes; rejoice in the calamity [misfortunes] of others; revel in sb.'s discomfiture; take pleasure in others' calamity

• "幸灾乐祸的" 英文翻译 :    ill wisher
• "幸灾乐祸的人" 英文翻译 :    ill-wisher
• "幸灾乐祸地看，窃喜" 英文翻译 :    gloat
• "在困难时幸灾乐祸" 英文翻译 :    gloat over difficulty
• "贪婪的看，幸灾乐祸的看" 英文翻译 :    gloat
• "幸哉" 英文翻译 :    sachiya; yukiya
• "幸运邂逅" 英文翻译 :    just in time
• "幸运组合" 英文翻译 :    lucky combination
• "幸则" 英文翻译 :    sachinori; yukinori
• "幸运中的一员" 英文翻译 :    the fortunate ones
• "幸章" 英文翻译 :    sachiaki
• "幸运值" 英文翻译 :    luck

• I was enjoying cohn's nervousness .
  我因科恩神经紧张而幸灾乐祸。
• Georgos gloated at the thought .
  乔戈斯想到这里，有些幸灾乐祸。
• She seemed to take pleasure in our suffering .
  她似乎对我们的痛苦幸灾乐祸。
• He could get no exultation .
  他不能产生幸灾乐祸的感觉。
• "now she's going to crow," thought the good lady .
  “她现在开始幸灾乐祸了。”这位有教养的小姐心里想。
• He delighted to witness hindled degrading himself past redemption .
  他幸灾乐祸地眼看辛德雷堕落得不可救药。
• "and" continued the hag, gloating over her fell scheme .
  “而且”，母夜叉继续说道，她幸灾乐祸地欣赏自己这个凶恶的诡计。
• "what? what?" asked mr. bumble with a look of pleasure in his eyes .
  “什么？什么？”本布尔先生带着一种幸灾乐祸的眼神问。
• Le duc tho had gloated to me in may of the congressional pressures on us .
  五月份黎德寿就曾幸灾乐祸地对我大谈国会压力的问题。
• The fate of my poor mercedes would have given her very deep satisfaction .
  她一定会因为我的默西迪斯车遭到如此下场而幸灾乐祸。

• 幸灾乐祸的泰文
• 幸灾乐祸的法语：se réjouir des malheurs d'autrui;éprouver un malin plaisir à voir souffrir les autres
• 幸灾乐祸的日语：〈成〉他人の災難を見て喜ぶ.他人の不幸を願う.
• 幸灾乐祸的韩语：【성어】 남의 재앙을 보고 기뻐하다. 남의 재앙을 고소하게 생각하다.
• 幸灾乐祸的俄语：[xìngzāi lèhuò] обр. радоваться чужой беде; злорадствовать; злорадный
• 幸灾乐祸的阿拉伯语：شَمَاتَة;
• 幸灾乐祸什么意思：xìng zāi lè huò 【解释】指人缺乏善意，在别人遇到灾祸时感到高兴。 【出处】《左传·僖公十四年》：“背施无亲，幸灾不仁。”又《庄公二十年》：“今王子颓歌舞不倦，乐祸也。” 【示例】对于同学的缺点和错误，我们不应采取～的态度。 【拼音码】xzlh 【灯谜面】隔岸观火；失火唱山歌失火唱山歌 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】crow over