近乎

• I have to keep my boss sweet because i need to ask for a rise .
  我得跟老板套套近乎，因为我惦着提升呢。
• Near-perfect theoretical agreement with experiment was achieved .
  理论与实验达到了近乎完美的符合一致。
• He vowed understanding, verging on sympathy, for our approach .
  他宣称对我们提出的做法很理解，而且近乎同情。
• Something akin to panic swept the national aeronautic and space agency .
  一种近乎恐慌的心情席卷了国家宇航局。
• He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright .
  他爬上司令塔，两眼象见鬼似的亮得近乎病态。
• Moreover it was filled with a sort of exaltation, a lunatic intensity .
  此外，还充满了一种兴奋的表情，紧张得近乎疯狂。
• Additional settling overnight reduced the residual iron to essentially zero .
  再经一夜的沉降，残余的铁可降到近乎没有。
• That was the thrust of everything we both had been discussing for nearly a year .
  这是我们双方近乎一年之久的谈判的主旨。
• Much of my own time was spent with unhappy, nearly panicky, colleagues .
  我得耗费大量时间对付心情抑郁，近乎惶惶不安的同事。
• We are implying that the target is more or less heading straight to the tracker .
  我们所考虑的情况是目标近乎对准跟踪装置飞行。