不惜

• We therefore did not mind setting additional bait that would give the soviets a stake .
  因此，我们不惜再次放出与苏联利害攸关的诱饵。
• His lordship gave me an indulgent look, and acknowledged my curtsy very graciously .
  大法官阁下不惜屈尊降贵地看了我一眼，和蔼地接受了我的屈膝礼。
• In such a situation he would give anything for the sake of just a little friction force .
  在这样的情况下，他会不惜任何代价来换取那怕只是一点儿摩擦力。
• Linton lavished on her the kindest caresses and tried to cheer her by the fondest words .
  林顿在她身上不惜施以最温柔的爱抚，而且用最亲昵的话想使她高兴。
• People will assume that he is crude, arrogant, or anxious to be "different" at all costs .
  人们会揣想他是一个粗鲁、傲慢或是急于不惜任何代价要显得与众不同的人。
• Early biographers didn't hesitate to make up an admirable story or two about their hero .
  早期的传记作家常不惜弄虚作假，编造出一两个与英雄人物有关的美妙故事来。
• He favoured the flatters who addressed him as "monsieur de benfons" with his most gracious smiles .
  对于称他“特篷风先生”的马屁鬼，他更不惜满面春风的报以微笑。
• I believe they were all got up by a woman who didn't hesitate to sacrifice you to her own convenience .
  我认为他们全上了那个女人的当了，那女人为了保住自己不惜牺牲你。
• This man is of a character so infamous that he will stick at no falsehood, or hesitate at no crime, to attain his ends .
  这人毫无廉耻，不惜捏造谎言，利用阴险的手段达到目的。