繁體版 English
登录 注册

采取补救措施

"采取补救措施"的翻译和解释

例句与用法

  • Where any existing dam or sluice gate hinders navigation , the people ' s government at or above the county level shall order the original construction unit to take remedial measures within a prescribed time limit
    现有的碍航闸坝,由县级以上人民政府责成原建设单位在规定的期限内采取补救措施
  • In case where violation of requirements in the consent document for planning seriously affects flood control , the violator shall be ordered to dismantle his works within a time limit
    违反规划同意书的要求,影响防洪但尚可采取补救措施的,责令限期采取补救措施,可以处一万元以上十万元以下的罚款。
  • In a systematic follow - up to this survey , 270 advisory letters and 121 warning notices were sent last year to those web sites that were found not complying with the ordinance
    公署在抽样调查后进行有系统的跟进工作,于去年向270个网址发出劝喻信,及向当中121个经劝喻后仍未采取补救措施的网址发出警告信。
  • If contract do not take any remedy measures within 7 days after getting the report from client , then client has right to employ the third party to do it and all fee related will be charged on contractor
    若发包人通知后7天内,承包人仍未采取补救措施,发包人有权聘请第三方代为修补,所有费用由承包人负责。
  • The council ' s testing and survey programmes seek to provide consumers with objective , unbiased and up - to - date information to make informed choices and to take remedial measures if necessary
    消委会的测试和普查工作,为消费者提供客观、中肯和最新的产品及服务资讯,协助消费者作出精明选择,以及在有需要时采取补救措施
  • As i have indicated in part , our survey findings indicate that radon levels found in buildings in hong kong are substantially below the level recommended by the world health organization for remedial action to be taken
    正如我刚才所说,我们的测量结果显示,本港楼宇内的氡气量远低于世界生组织建议采取补救措施的水平。
  • As i have indicated in part ( a ) , our survey findings indicate that radon levels found in buildings in hong kong are substantially below the level recommended by the world health organization for remedial action to be taken
    正如我刚才所说,我们的测量结果显示,本港楼宇内的氡气量远低于世界?生组织建议采取补救措施的水平。
  • Moreover , since submitting the self - assessment reports , most ais have already remedied the non - compliant areas identified or have set a target date to do so , " said mr david carse , deputy chief executive of the hkma
    此外,认可机构提交自我评估报告后,大部份认可机构已就不遵守事项采取补救措施或拟定有关采取该等措施的目标日期。
  • Third . it discusses the principle , rule of compensation , the forms of this statutory liability , and measure of damages . it also give some suggestions for legislation and legal system
    七、提出在立法上明确规定缔约过失责任具体责任形式,除赔偿损失外还应包括,赔礼道歉、停止侵害、消除影响、恢复名誉、采取补救措施多种责任形式。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"采取补救措施"造句  
英语→汉语 汉语→英语