不寒而栗

• What kind of person is this scary " crazed murderer "
  这样一个令人不寒而栗的“杀人狂魔”到底是个什么样的人？
• For a split second she froze
  一瞬间，她不寒而栗。
• Lady , you give me chills
  女士你让我不寒而栗。
• You can see signs of ( a creeping ) malaise in our office
  在我们办公室里可以看到有某种（令人不寒而栗的）不安迹象
• Just the mention of foot - and - mouth leaves many british farmers with a chill
  一提到口蹄疫，令许多英国农民不寒而栗。
• Just the mention ? of foot - and - mouth ( leaves ) many british farmers with a chill
  一提到口蹄疫，许多英国农民就不寒而栗。
• Asked villefort , trembling at the new idea inspired by the delirium of morrel
  维尔福不安地问。莫雷尔的话使他感到不寒而栗。
• Meeting one ' s first class in a university has struck cold fear into many teachers
  在大学里第一次走上讲台使许多年轻教师不寒而栗。
• On a windy moonless night , the five of them went through a terrifying catastrophe . . . .
  但这所别墅往往令她有种不寒而栗的感觉，怪事接二连三的发生. .
• His depress face and gentlemen shadow kept flashing all over the house , and it was really freaky
  他那忧郁的脸色、儒雅的身影也一次次隐约闪现，令人不寒而栗。