With the face of an ascetic , he was , in all the failing blood of him , a frank voluptuary 他一脸苦行僧相,体质也越来越弱,可他却是个毫不讳言的酒色之徒。
He didn t tell people to be ascetic , either . we should be rich both spiritually and materially 他没有教我们要修苦行,我们在精神上和物质上都应该很富足。
By that time , the two major disciplines for the sake of enlightenment were meditation and ascetic austeritics 那时候,两个主要的训练是为了启迪而设的,是静心和苦行。
Most likely you are not an ascetic , but you are willing to let go of comforts or habits when needed 虽然你不是一个苦行僧,但是在必要时,你会舍弃享受或压抑自己的思想倾向。
Thus , with a small ruse , he gained this piece of good earth . / ascetics keep coming generation after generation 就这样,他略施小计,把这块好地方据为己有。 /苦行人代代不绝。
Next , not desiring the wealth of this life , they will endure meditation in the mountains through their ascetic discipline and energy 他们对世间的财富不起眷念,能在山中精进地苦修各种禅定。
It is my firm resolve that if i cannot find a shady shelter and a companion for my penance , i shall never turn ascetic 这是我坚定的决心,如果我找不到一个荫凉的住处和一个忏悔的伴侣,我将永远不会变成一个苦行者。
There , he came across the " four sights " : an old crippled man , a diseased man , a decaying corpse , and finally an ascetic 这里,他经历“四个境象” :一个年老的残疾人;一个患病的人;一具腐朽的尸体,最后是一个苦行修道者。
However , don ' t spend too much time making a choice between co - habitation and an ascetic life . one today is worth two tomorrows . happy life with you 然而,在同居和修行之间不要花太多的时间做选择。一个今天等于两个明天。祝你生活快乐!
Master , although we cant attain buddhahood through ascetic practice , can it help to eliminate some of our karmic hindrances or erase some of our karma 但我知道自己天生就是独来独往,不喜欢和外面的世界接触,因为我对于周遭否定的气氛很敏感。