hearty

• A stout, hearty lass like catherine, does not fall ill for a trifle .
  一个象凯瑟琳那样强健的女孩子是决不会平白地就生起病来。
• How did he look, sir? was he portly, bold, outspoken, and hearty ?
  他看来怎样，先生？他是不是又魁梧、又豪放、又直爽、又精神饱满呢？
• He saluted jeanie with a hearty smack, and bade her welcome to argyle's country .
  他给珍妮一个热烈的响吻，表示欢迎她来到阿盖尔的故乡。
• Deep down in each of them there was a kind of hearty joviality, a relish of life .
  在她们的心灵深处，都有着一种由衷的欢乐，一种生活的兴味。
• He had a hearty fit of sneezing, and looked around upon me with a rather silly smile .
  他连打了一阵痛痛快快的喷嚏，才转过头来，对着我，堆起一种傻笑。
• Though your abilities are small, yet a hearty goodwill is sufficient to supply all defects .
  虽说你的本领不大，但你那一颗真挚的心就足以弥补你所有的缺陷。
• Every one around her was, in some way characteristic of themselves, showing signs of hearty sympathy .
  她周围的人，都各自以不同的方式，对她表示深切的同情。
• Another and heartier smile illumined her rough face, and from that moment we were friends .
  另一个更加真诚的微笑照亮了她那粗糙的脸；从那时起，我们就成了朋友。
• Her voice is normally a hearty coaxing voice, very confident, very appealing, very hard to resist .
  她说话的声音亲切而讨人喜欢很自信，很带感染力，很难抗拒。
• Taking shelter from the heat under some trees, we made a hearty breakfast off an excellent potted tongue .
  我们坐在树荫下，避开烈日，开怀大嚼起美味的罐装舌肉来。