The first neanderthal skull was found in gibraltar in 1848 , although the species was not recognised until a second discovery in a german quarry in 1856 尼安德塔人首次于1848年在直布罗陀被发现，到了1856年第二次在德国被发掘出来，才被确认物种。
A neanderthal ability to travel across small stretches of sea would help explain why the iberian peninsula has older examples of human remains than , say , france 尼安德塔人能够穿越小片海洋的能力可以帮助解释为何伊比利半岛有比法国还早的人类遗迹。
The ancestors of modern man moved into and across europe , ousting the neanderthals , faster than previously thought , a new analysis of radiocarbon data shows 用放射性碳测定年代的一项最新数据显示，现代人祖先进入欧洲并逐渐取代尼安德特人的过程要比传统理论认为的更快。
They found 29 neanderthal sequences that are similar to those of humans and concluded that neanderthals and humans are likely to be at least 99 . 5 % identical , genetically speaking 他们找到了29段与人类相似的尼安德特人基因序列，推断出尼安德特人与人类的遗传相似性至少是99 . 5 % 。
There are plenty of collections of bones from animals such as reindeer , horses , bison and mammoths that are associated with neanderthals , but few remains of rabbits or tortoises 在有尼人的地方总是收藏有大量来自驯鹿、马、野牛、猛犸的兽骨，却很少有小动物，比如兔或龟的残骸。
The long ball narrows down the degree to which you need have multi - faceted players within your squad with the type of player required to be more neanderthal than copacabana 长传球减少了你的球队对全能球员的需求程度，因为这种传球方式对球员的需求很低（和巴西相比更象是猿人） 。
If the theory could be proved , and a two - pronged arrival of neanderthal man accepted , it would help solve some of the mysteries thrown up by prehistoric sites around europe 如果此项理论能获得证实，尼安德塔人分两路抵达能够被公认，就可以解决耶些遍布欧洲的史前遗迹所遗弃的谜团。
If these changes are common to modern humans and neanderthals , they must predate the separation of the line leading to homo sapiens from the one leading to homo neanderthalensis 如这些突变对现代人和尼安德特人来说是普遍的，现代人这条线和现代尼安德特人这条线一定更早的就分开了。
The archaeological record , however , shows few signs of any specialisation among the neanderthals from their appearance about 250 , 000 years ago to their disappearance 30 , 000 years ago 然而根据考古资料显示，从25万年前尼人出现到3万年前尼人消失的期间，几乎没有出现任何分工的迹象。
And there are no bone awls or needles that would suggest that neanderthals were skilled leather workers , despite the abundance of animal skins that their hunting would have provided 虽然存在大量的兽皮? ?可能是狩猎所得，但没能找到骨锥或骨针，这样就不能证明尼人是否熟练掌握了缝制皮革的技术。
