When the film was shown in a soho cinema to, among others, lord longford and mrs. mary whitehouse, they did not receive it with rapture . 当这部电影在索霍的电影院上映时,朗福德勋爵和玛丽怀特豪斯夫人等人并不热烈欢迎。
We were in raptures over our latest success 我们的新胜利使我们高兴得了不得。
The mother gazed with rapture at her new born baby 母亲着迷地凝视着她刚出生的婴儿。
The beauty of the sunset fille everybody with rapture 美丽的落日使得每个人皆为之出神。
He lifted up his little hands in rapture at the sight 他一看见那景象就高兴得举起小手。
The vision i was given was from now until rapture 我所得到的异象是从今天到那狂喜之日的。
I held forth with rapture to her , positively with rapture 我对她说得出神入化,的确也出神人化。
But rapture was glowing in my soul and it overcame my terror 但我内心里的狂喜,压过了我的恐惧。
Keep your raptures for harriet ' s face 就着迷于哈里特的脸蛋吧
And we hope you ' ll be with us on that day of carnal rapture 我们希望那天你能和我们一起为肉欲狂欢