" seeing the progress of fellow initiates and the course they took in their spiritual path , i recognize the bare truth in master s seemingly casual answers . should the questioners listen to her advice without bias and take it to heart , they could save themselves a lot of trouble in taking a roundabout course 这几年看著同修们的成长，我渐渐留意到，当时师父看似随意的回答，其实都是一针见血的点醒，细细回想起来，当时听者若真把师父的回答听进去铭记于心，实可避免不少日后的无谓麻烦。
Although the plot is quite loose and the whole concept is not too innovative , iwai s delicate and fruitful research on his subject matter has proven to be rewarding . the movie shows clearly that he has profound knowledge of the behaviors of the teenagers . that might also explain why he could have made such a decisive critique 虽然此片的剧情比较零碎，也不见得新颖独度，但岩井俊二的资料搜集功夫明显做得非常充足，他对于年青人的心理和思想都有颇为透澈的认知，所以能对这个歪曲的社会现像作出一针见血的批评。
Director tsui hark says each of jupiter s picture is a statement ; producer tang yat - ming says his photos not only record a film and its shooting location , but also embed jupiter s mood at that time and space . director fruit chan is even more direct , he says with a camera in hand , jupiter would think of himself as a film director and his pictures are actually his own directorial creation 导演徐克说木星每一帧照片都是一个陈述statement监制邓一鸣先生说木星的照片不只纪录了现场的拍摄与电影中的场面，更纪录了他在那时那地的情绪导演陈果最一针见血，说木星手持照相机时，便把自己当成了导演，他的相片就是他执导的作品。
All belong to this group . if you try to analyze this movie in a more critical way , you ll notice that this big farce is not merely made to stir up the audience to laugh , it is rather a mirrored world , we should be able to realize that the stupidity of the characters and their lives are actually a perfect parallel to the absurdity of reality 单是2002年便有多部这类型的电影推出，例如《 f4沙胆妹》 、 《 breakout 》 、 《 emergencymeasure19 》等，都以喜剧方式把社会上的畸型现像忠实地表达出来，手法非常纯熟，而且往往能做到一针见血，讽刺内容十分到肉。
