习俗

• The revolution in morals and customs had run its full course by 1930 .
  道德和习俗的革命，到1930年已走到尽头。
• "human nature" varies considerably with the social institutions .
  “人性”在很大程度上因社会习俗的不同而不同。
• The marriage usages in which they originated have long since disappeared .
  它所渊源的婚姻习俗很早以前即已废除了。
• The case of the countess olenska had stirred up old settled convictions .
  奥兰斯卡伯爵夫人的官司搅乱了陈旧的习俗观念。
• She regretted she didn't know what were the usages and practices for her church .
  她对于自己不知道自己教会里的习俗与惯例感到很遗憾。
• The ancient practice of blood revenge has prevailed widely in the tribes of mankind .
  报仇这种古老的习俗在人类各部落中流行得非常广。
• Madame olenska, heedless of tradition, was attired in a long robe of red velvet .
  奥兰斯卡夫人无视这种习俗，她穿的是红色天鹅绒晨衣。
• It was so unkind of her to scorn me just because i happen to be conventional .
  就因为我一时拘泥于习俗礼教，她就这么侮辱我，真是太不通人情了。
• Traditional and charismatic leaders are authoritative over belief and value .
  习俗公认的领袖和具有慑人魅力的领袖对信念和价值观的解释具有权威性。
• However others might study to break the rules, there were still formalities to be observed .
  尽管有人在研究破除习俗，但是仍然还有需要遵循的礼仪。