繁體版 English 한국어Русский
登录 注册

人身权

"人身权"的翻译和解释

例句与用法

  • Environmental damage refers to the damage that the actor caused to others through environmental pollution and environmental destruction
    环境损害是指行为人因污染环境和破坏环境致使他人财产权益、人身权益等遭受损害的现象。
  • Tax payers have the right to bring administrative prosecution to court when they consider that the tax authorities have offended against person or property
    102纳税人认为税务机关侵犯其人身权、财产权的,有提起行政诉讼的权利。
  • Civil liability and debt is subject to roman law , regardless of the impact and importance to the traditional china and france property rights without due attention to the right person
    民事责任与债务不分是受罗马法的影响和传统民法重视财产权利而不重视人身权有关。
  • Article 52 where an encroachment upon the right of the person or other lawful rights of a minor constitutes a crime , criminal responsibility shall be investigated according to law
    第五十二条侵犯未成年人的人身权利或者其他合法权利,构成犯罪的,依法追究刑事责任。
  • The five theories include : ( 1 ) the doctrine of spiritual ownership ; ( 2 ) the doctrine of absolute personal right ; ( 3 ) the doctrine of intangible property right ; ( 4 ) dualism ; and ( 5 ) monism
    ( 2 )绝对人格权说。此说认为版权的本质是人身权,因此版权不能转让。 ( 3 )无体财产权说。
  • Those who take advantage of the disability of the disabled to infringe upon their personal rights or other legitimate rights and interests and thus commit a criminal act will be punished severely according to law
    对于利用残疾人的残疾,侵犯其人身权利或者其他合法权益,构成犯罪行为的,依照刑法有关规定从重处罚。
  • Intellectual property is the unity of property right and personal right , among which the personal right cannot be pledged due to the fact that it has no security value . only property right can be pledged
    知识产权是财产权和人身权两位一体的权利,其中的人身权没有担保价值,不能质押,可以质押的仅是其中的财产权。
  • Since the middle of 20th century , it has been an international common action to protect children ' s rights which include political rights , educational rights , playing rights , entertaining rights , and so on
    20世纪中叶以来,保护儿童的各种权利,包括一般人身权利、教育、游戏、娱乐的权利等,已成为国际共同行动。
  • It was a good opportunity for new systems to come out . then industrial injury insurance came out and was becoming the main measure redressing those injured labors instead of traditional tort injury compensation
    工伤保险补偿制度正是因应这样的社会现实需要而产生,逐渐取代传统的损害赔偿制度而成为劳动者人身权利救济的主要手段。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"人身权"造句  
英语→汉语 汉语→英语