Combating textile transshipments , promoting ipr protection and establishing effective export controls are all challenges 打击纺织品转运、提倡保护知识产权和建立有效的出口管制等都是挑战。
We think that the establishment of an export control system covering missile equipment and technology is in china s own interest 我们认为建立一个涵盖导弹装备和技术的出口管制系统符合中国本身的利益。
U . s . civil aircraft and engines are high - value exports with the added benefit of potential future exports for spare parts to support those systems 利希滕伯姆还表示，美国并未利用出口管制手段帮助美国公司。
It makes no sense for the united states to play up trade deficit against china on the one hand , and continue its export control on the other 美方一面强调对中国贸易逆差问题，一面又不放宽对中国出口管制，这是自相矛盾的。
Altogether export enforcement employs approximately 100 special agents located in washington , d . c . and in field offices in eight major american cities 加西亚说，授权实施出口管制的美国《出口管理法》已于2001年8月到期。
We have also taken stringent administrative measures to reinforcing enforcement operations and tightening control over the export of hydrocarbon oil 我们亦已采取严厉的行政措施，以配合执法行动及收紧对碳氢油的出口管制。
We have noticed that sino - us trade relations witnessed certain progress in the 1980s when the united states relaxed export control on china 我们注意到， 80年代美国对华出口管制有所放宽，双边经贸关系由此得到一定改善和发展。
U . s . government prosecutors have charged a businessman with shipping sensitive u . s . weapons technology to india in violation of export controls 美国政府检察官指控一名商人违反出口管制条例，将敏感的美国武器技术产品运往印度。
