出口管制

• This center at the university of georgia does some of the most in - depth non - government work on export controls anywhere in the world , and posts a large number of useful publications and analyses
  该位于乔治亚大学的研究中心从事一些关于全球出口管制的非官方的深入研究工作，和出版众多有用的刊物和分析报告。
• The bush administration has taken action to make progress on important issues for u . s . companies and workers - and china is responding . president bush has said the best policy is engagement - engagement over protectionism
  美国商务部工业与安全局负责制定和实施美国“两用”商品、软件及技术等项的出口管制政策。
• Chapter i generalizes the domestic legal basis of this policy and its development , in addition with the multinational regime dominated by the u . s . about the control on technology transfer
  本文的第一部分主要概括介绍了二战后美国出口管制政策的国内法律依据及其发展历程，以及以美国为主导的国际多边管制机制及其发展。
• China attaches great importance to control over the export of sensitive materials , and has implemented a series of administration measures regarding the transfer of sensitive materials on the basis of international practice
  中国高度重视敏感物资的出口管制问题，参照国际惯例，对敏感物资的转让实施了一系列管理措施。
• Prior to joining the commerce department s enforcement team , i was an assistant united states attorney ( " ausa " ) in the southern district of new york where i focused on prosecuting national security - related cases
  ?加西亚于11月17日对美-中委员会表示，在近期内制定新的出口管制立法对保护美国国家安全利益至关重要。
• Among other items , the ups terms and conditions of carriageservice state , where allowed by law , the customer s authorisation of ups to act as forwarding agent for export control and customs purposes
  “ ups运输服务条款和条件”有多项规定，其中包括在合法情况下， “客户”为出口管制及通关目的授权ups担任承揽运送人。
• The ultimate goal is to prevent u . s . - origin items from falling into the hands of those nations , terrorists , and individuals who would use the goods and technologies against us and our allies
  利希滕伯姆说，出口管制的最终目的是防止原产美国的物品落入企图用这些物品和技术危害美国及其盟国的有关国家、恐怖主义分子和个人手中。
• It has taken positive and welcome steps in recent months to promulgate export control regimes for missile - related technology and equipment , as well as for dual - use chemical and biological agents
  它最近几个月来采取了一些积极的、令人欢迎的步骤，颁布了针对同导弹有关的技术与设备以及双重用途的化学品与生物制剂的出口管制法规。
• Cmec invited the officials from the arms control division of the ministry of foreign affairs and the science division of the ministry of commerce to hold a lecture on laws and regulations related to the international arms control and export control
  我公司邀请外交部军控司和商务部科技司有关领导来我公司举办了有关军控和出口管制法律法规的讲座。