But square cut or pear shaped these rocks don ' t lose their shape , diamonds are a girl ' s best friend 削去这些石头的棱角不会改变他们的形状。钻石是一个女人最好的朋友。
His goals are bold ? to cut america ' s poverty rate of 12 . 6 % by a third within a decade ? but the means are mainstream 他的目标相当大胆，十年内要将美国12 . 6 %的贫穷率削去1 / 3 ，但做法则不脱主流。
The shell that hit their cart that afternoon sliced off his left leg just above the knee and his right leg halfway up his calf 击中驴车的那枚炮弹齐膝削去了他的左腿，和他右腿小腿肚以下的部份。
In prk ， the top layer of the cornea , called the epithelium , is scraped away to expose the stromal layer underneat 光性折射角膜切削术使用的方法是削去角膜的顶层，又称上皮层，来显露下面的基质层。
Punished for assisting the sentinel in their mortal struggle , zeus was exiled by the gods and stripped of much of his power 因为在凡间的斗争中对铁卫军的帮助而被惩罚，宙斯被诸神流放并且削去?许多的力量。
After this , approximately a quarter of the hives weakened by disease , mites , or an ageing or dead queen , will have to be replaced 这之后大约四分之一的蜂箱被削去因为疾病、螨虫或是年老或死亡的蜂王必须被换掉。
He wished to strip his own use of language of inessentials , ridding it of all traces of verbosity , embellishment , and sentimentality 他希望削去自己文章里一切不必要的字句，彻底去除累赘、装饰，以及滥情的词语。
See , the lord , the lord almighty , will lop off the boughs with great power . the lofty trees will be felled , the tall ones will be brought low 33看哪，主万军之耶和华，以惊吓削去树枝。长高的必被砍下，高大的必被伐倒。
See , the lord , the lord of armies , is cutting off his branches with a great noise , and his strong ones are falling and his high ones are coming down 看哪，主万军之耶和华，以惊吓削去树枝。长高的必被砍下，高大的必被伐倒。
Behold , the lord , the lord of hosts , shall lop the bough with terror : and the high ones of stature shall be hewn down , and the haughty shall be humbled 赛10 : 33看哪、主万军之耶和华、以惊吓削去树枝长高的必被砍下、高大的必被伐倒。
