O my god , abandon not thy creature , who delivers himself up to thy justice 啊,我主,不要抛弃您的造物吧!他是来听候您的审判的。
Judge : order , now in recession . two working days later the result will be released 法官:肃静,现在休庭, 2个工作日后听候判决结果。
" my lord , " said the little one - inch , " my life and my sword are at your service . "君主, "小不点说, "我的生命和我的剑随时听候您的吩咐。
That officer of the board , a full - chested , round - faced negro , approached , and inclined his ear 那招待是个胸脯宽阔的圆脸黑人。他走近桌子,侧耳听候吩咐。
" yes ; stop up your excavation carefully , do not work any more , and wait until you hear from me . “是的,你小心别再挖了。别再干了。听候我的消息再说吧。 ”
For near a month , man , before it came off . sucking duck eggs by god till further orders “听我说,比赛之前差不多一个月光景,就让他光嘬鸭蛋,天哪,听候底下的吩咐。
Kaneda : it ' s a two person job , fixing the sheild . harvey you ' re second in command , you ' re not coming 凯恩达:修理护盾需要是两个人的工作。哈维你在这儿听候命令,不必过去。
Jones was released on her own recognizance ( recardnisms ) and was ordered to return to court january 11 for sentencing 支付保释金后,琼斯被释放并将于1月11日返回法庭听候审判。
Meanwhile we are holding the above - mentioned case at your disposal , please let us know what you wish to do with it 在此期间,我们将保留上述箱子,听候你方处理。你方对此作何处理请告知为盼。