契据

• Deed of release
  解除扣押契据
• Deed of variation
  契据修订书
• Contract by deed
  契据式合同
• A written instrument given as evidence of agreement , transfer , or contract ; a deed
  契据，证书作为合约、转让或合同的证明的书面文书；契约
• To make a statutory declaration explaining the reasons why any of the title deeds cannot be produced ; and
  如未能提交任何有关业权契据，须以宣誓形式作出解释；及
• When real property is acquired by purchase , a deed is given by the seller , or grantor , to the purchaser or grantee
  购买不动产时，卖方或授予人向买方或受让人提供契据。
• The government is prepared to assign the properties to them . the assignments will be prepared by laco
  政府会将这些物业转让给业主立案法团，有关转让契据则由本处草拟。
• Thirty - one years later , prison fellowship is in over 100 countries and has over 40 , 000 prison volunteers
  卅一年后，监狱福音团契据点遍及一百多个国家，有四万多名监狱志工。
• The completed deed of indemnity signed by your indemnifier and attested , the completed indemnifier details input form ,
  由你的弥偿人填妥及签署，并经见证人签署见证的弥偿契据
• Please note that you must submit the originals of the undertaking sfaa 142 and the deed of indemnity sfaa 143
  请注意，你必须递交承诺书sfaa 142及弥偿契据sfaa 143的正本