Money , property , a deed , or a bond put into the custody of a third party for delivery to a grantee only after the fulfillment of the conditions specified 契约，合同指钱、权利、契据或契约等暂交第三者保管，待某种条件实现后再交付受让人或权利人
When you complete the undertaking and deed of indemnity , you will need to state the amount of loan that you wish to accept for the whole academic year 本处会分两期发放助学金及或贷款。填写承诺书及弥偿契据时，你必须填上整个学年你所接受的贷款数额。
The assignor must be the registered owner of the property concerned and must produce the original of the last acquisition title deed by which the assignor became the registered owner 转让人必须是有关物业的注册业权人，并须提交购买该物业业权契据正本。
It would be more prudent for the model mortgage deed to adopt the " reasonable " indemnity as opposed to the more conventional " full " indemnity provision 所作的决定，比较审慎的做法是标准按揭契据应采用合理损失弥偿条款，而不是传统的全数损失弥偿条款。
Pursuant to the trust deed of the fund , the manager is entitled to levy a realisation charge on the realisation of class b units of up to 0 . 5 % of the realisation price of such units 根据本基金的信托契据，基金经理有权向赎回b类别基金单位的单位持有人收取
Upon application , the government is also prepared to issue title certificates , documents required to be produced and surrendered following transfer of a property 政府收到申请后，亦会发出业权证明书。这是业权契据，有关人士在转让物业时，须出示和交出该等契据。
