He was about to mount it when faithful johannes pushed in front of him , quickly jumped onto the horse , drew the gun from its saddlebag , and shot the horse 说完就要去上马。说时迟，那时快，忠实的约翰抢在他之前骑上马，抽出匕首把马杀死了。
Grasp this technology before 3 stars if toshiba can snatch , will may break 3 stars very much for now the monopoly position for that nand dodges to store market 假如东芝能够抢在三星之前掌握该项技术，将很有可能打破三星目前对nand闪存市场的垄断地位。
Before olympic tourists benefit from the massive construction of the beijing and tianjin high - speed railway , local residents will be able to enjoy the ride 北京和天津的居民可以抢在来观赏奥运会的游客们之前，享受这两座城市间正在大规模修建的高速列车。
I reached for some of it as quick as i could to throw over my left shoulder and keep off the bad luck , but miss watson was in ahead of me , and crossed me off 我急忙伸手抓一些盐，往左肩后面扔，免得遭到恶运。不过华珍小姐已经抢在我前面，为我划了十字。
Adriano receives from vieri then turns his opponent on the left - wing by - line . his cross over to the far side where curro torres hooks clear before veron can volley 在接到维埃里的传球后，阿德里亚诺突破到左侧底线后传中，但托雷斯抢在贝隆射门前将球解围了。
The renault team ' s frustration caused them to bring alonso in for his second stop earlier than expected , to try and get the jump on schumacher for the final stint of the race 雷诺车队的失误是他们提前让阿隆索第二次停站，试图在比赛的最后阶段抢在舒马赫之前。
The bugs ' faces are a bit goofier than before , but the object remains the same : to attract children who want to be the first to create their own cootie 这些小虫子的面孔看起来比从前更可笑，不过目的还是和从前一样：吸引孩子们抢在别人前面拼出自己特别的“虫虫” 。
Viola captain ujfalusi beats stankovic to another figo cross and we win our first corner of the match . figo takes , materazzi ' s far - post header is cleared 菲戈另一次传中，对方队长乌伊法鲁西抢在德扬前先破坏。我方第一个角球，菲戈开出，马特远门柱头球，不过被解围。
In the end , microsoft actually released its fix for the wmf vulnerability several days earlier than expected , but not before many users turned to the unofficial fix 最后，微软居然早于预期数天发布了针对wmf缺陷的修复（补丁) ，但并没有抢在一些转向非官方修复（补丁)用户之前。
For investors , getting in ahead of this massive liquidity wave could reap handsome dividends , since the amount slated to be invested abroad by china is $ 200bn 对投资者来说，抢在这股庞大的流动性浪潮之前可以获得丰厚的股息回报，因为中国计划投资海外的资金规模高达2000亿美元。
