挥之不去
例句与用法
- United ' s group stage exit from last year ' s competition still rankles with fletcher and his colleagues
去年小组赛的6场比赛仍然在弗莱彻和他的队友们心中挥之不去。 - Poverty has always plagued the area , and now the pandemic has further complicated survival
贫穷一直是这里挥之不去的阴影,而现在“流行疾病”又让生存变得更加复杂和困难。 - Even the skaven know of this monster , and the musky scent of fear can be smelled at a passing mention of the great orc
凡是这强大兽人声威所及之处,必定萦绕着挥之不去的恐惧。 - So , what you can ' t wave away is those expectations , secrets , longings , joys and sorrows , as well as ups and downs
所以,你挥之不去,那时的期盼,秘密,憧憬,悲与喜,真真切切的起落。 - The spectre of eugenics , which reached its culmination in nazi germany , haunts both politicians and public
优生学的幽灵的特性,它在纳粹德国达到了它的顶点,它在政客和公众那都挥之不去。 - But later as i tossed and turned in bed , i couldn ' t chase away the apprehension i had about the high driving ahead
但后来,我躺在床上辗转反侧,一想到要走的山路,心中的焦虑就怎么也挥之不去。 - But the financial community knows that london is an important target for islamist terrorists , and worries about it
但是,伦敦成为伊斯兰教极端恐怖分子袭击的一个重要目标,这成了金融界人士心头挥之不去的阴影。 - Antique and consignment shops abound . browse yourself silly and then catch your breath at one of the many coffee shops and restaurants
受人注目,他充满抒情忧郁情调的琴声,往往萦绕人心,挥之不去,久难释怀。 - An unfortunate , lingering prejudice against many people with disabilities prevents them from finding meaningful job opportunities
对许多残障人士的偏见尽管令人遗憾,却挥之不去,迫使他们难以找到有意义的工作机会。