For the governments concerned and senior managers , these reforms have provided much needed flexibility and scope for increasing efficiency 对于政府和高层管理人员来说，职级改革使其在提升效率方面具有更大的灵活性和运作空间。
They include setting up more master - slave combinations to enhance stability , and performing automatic load balancing among slaves for efficiency 当中包括建立了更多的主从机组合以增强稳定性，和在从属机之间实施自动负载平衡以提升效率。
Hence , downsizing and economies of scale are maxims not just for struggling corporations , but companies presently blessed with impressive growth 精简架构和提升效率顿成挣扎求存的公司无可选择的发展策略，连一向有可观增长的机构亦不能幸免。
The information technology training centre enhances efficiency of the force s major information systems through a wide range of short , vocational courses 资讯应用训练中心专责提供各种短期在职训练课程，协助人员用主要资讯系统，提升效率。
Hence , downsizing and economies of scale are maxims not just for struggling corporations , but companies presently blessed with impressive growth 精简架构和提升效率顿成挣扎求存的公司无可选择的发展策略，连一向有可观增长的机构亦不能幸免。
Hence , downsizing and economies of scale are maxims not just for struggling corporations , but companies presently blessed with impressive growth . 10 精简架构和提升效率顿成挣扎求存的公司无可选择的发展策略，连一向有可观增长的机构亦不能幸免。
Through esd , we can improve the efficiency and reduce the cost of delivery of public services , and foster the development of electronic commerce in hong kong 我们可藉著推行公共服务电子化计划，提升效率和降低成本，并推动本港电子商贸的发展。
Through esd , we can improve the efficiency and reduce the cost of delivery of public services , and foster the development of electronic commerce in hong kong 我们可藉著推行公共服务电子化计划，提升效率和降低成本，并推动本港电子商贸的发展。
Mr wong believed the symposium would provide an opportunity for participants to share experience in adopting e - commerce to lower operating costs and improve efficiency 黄志光说，这个论坛正好让参加人士交流使用电子商贸，以减低成本和提升效率的经验。
The public now enjoys greater choice and convenience , and businesses can reduce costs and enhance efficiency through the adoption of pki technologies . Pki科技的应用除了为市民大众提供更多选择、更大方便之外，亦为商界带来减省成本、提升效率的空间。
