提升效率

• A total of 92 posts have been identified for contributing to the savings through various efficiency enhancement measures including process re - engineering , streamlining of procedures and greater use of information technology
  我们透过各项提升效率的措施，包括重整工序；精简程序；以及更多使用资讯科技等，删除共92个职位，从而节省开支。
• My function in the company is providing consultancy service on instrumentation and allied technologies to bring better technology into the company , to enhance our drug discovery and development performance and efficiency
  我在公司的职务就是提供关于仪器和相关技术的咨询服务，把更好的技术引进公司，来提高我们药物研究和发展成果并提升效率。
• We will economise , enhance efficiency , dispense with redundant services and re - deploy our resources , taking practical measures to prevent any erosion in the quality of public services and ensuring the continuation of the necessary ones
  我们也会透过减少浪费提升效率削减不需要的服务和资源重新调配，切实避免政府服务质素下降及确保有需要的服务得以维持。
• We will economise , enhance efficiency , dispense with redundant services and re - deploy our resources , taking practical measures to prevent any erosion in the quality of public services and ensuring the continuation of the necessary ones
  我们也会透过减少浪费、提升效率、削减不需要的服务和资源重新调配，切实避免政府服务质素下降及确保有需要的服务得以维持。
• It is natural for the accountant to advise management on means of correcting defects and improving procedures in order to produce efficient operations , related cost savings and an increase of shareholder s return . our services include
  当进行会计理账工作同时，本行会计师评定违规及问题交易，作出适当修定，并向管理层提出，建议以达提升效率减低成本及增加股东回报。
• The improvement in performance was partly attributable to bulk orders for movie - related items in the toys operation , and partly to the group s successful value engineering process in improving production efficiency and streamlining the work flow
  集团的玩具部门取得与电影相关产品的大额订单，乃业绩改善的因素之一，此外集团成功为生产流程增值，提升效率，亦有助改善业绩表现。
• The improvement in performance was partly attributable to bulk orders for movie - related items in the toys operation , and partly to the group s successful value engineering process in improving production efficiency and streamlining the work flow
  集团的玩具部门取得与电影相关产品的大额订单，乃业绩改善的因素之一，此外集团成功为生产流程增值，提升效率，亦有助改善业绩表现。
• In the face of competition from nearby regions , hong kong s logistics industry is making every effort to improve efficiency and provide speedy , reliable and full - scale value - added logistics services so that quality can compensate for cost differentials
  本地的物流服务业，面对邻近地区的竞争，不断努力提升效率，提供快捷妥当和全面的供应链增值服务，务求以服务质素弥补成本上的差距。
• Prosmart made a presentation entitled “ project management in it project ? maximizing efficiency and minimizing value leakage ” at international ict expo exhibitors ' forum on 14 april 2007 to interested visitors
  绰越在国际资讯科技博览2007参展其间，于4月14日在参展商讲场举行了一个介绍会，题目是资讯科技项目的项目管理:尽量提升效率及减低价值外漏，吸引了不少有兴趣人士到场参加。