摆架子

• He ' s quite the peacock , isn ' t he
  他还真会摆架子，是吧？
• Nobody can say i put on airs . i ' m actually very humble
  谁也不能说我这人摆架子，事实上我是很谦虚的人。
• Nobody can say i put on airs
  谁也不能说我这个人摆架子。
• I hate to see him put on airs
  我不喜欢看到他摆架子。
• There ' s nothing showy in his manner , no strut or swagger
  他的行为没有表演的成分，没有目中无人或者摆架子。
• Don ' t ride the high horse
  不要骑高马；不要摆架子。
• My boss is a stuffed shirt
  我的老板老是爱摆架子。
• It is only people of small moral stature who have to stand on their dignity
  只有道德形象不高的人才会摆架子
• Don ’ t give me your attitude
  别跟我摆架子。
• Don ' t give me your attitude
  别跟我摆架子。