放声大哭

• So david and his men wept aloud until they had no strength left to weep
  4 [和合]大卫和跟随他的人就放声大哭，直哭得没有气力。
• He wept so loudly that the egyptians heard it , and the household of pharaoh heard of it
  创45 : 2他就放声大哭、埃及人、和法老家中的人都听见了。
• And so loud was his weeping , that it came to the ears of the egyptians and all pharaoh ' s house
  他就放声大哭、埃及人、和法老家中的人都听见了。
• At that toast the count took out his handkerchief and , hiding his face in it , fairly broke down
  在举杯时，伯爵取出手帕，捂住脸，放声大哭起来。
• Her grief , which she had hitherto tried to restrain , now burst out in a violent fit of hysterical sobbing
  她一直努力克制着悲哀，现在突然地放声大哭起来。
• Da - ar - ling ! princess marya repeated the word and broke into sobs that relieved her heart
  她重复着这个字眼，放声大哭起来，流着眼泪，眼泪使她的心情变得轻松了些。
• They pulled on in silence till tess , without any premonitory symptoms , burst out crying
  她们默默地整理了一会儿麦草，苔丝当时一点儿变化也没有，但是突然放声大哭起来。
• Then david and the people who were with him gave themselves up to weeping till they were able to go on weeping no longer
  大卫和跟随他的人就放声大哭、直哭得没有气力。
• As soon as you were born you were captured by fresh air that you screamed against the minute you came out
  你一出生就被新鲜的空气给逮住，所以你一从娘胎里出来就放声大哭。
• As these thoughts flashed through my mind , i burst into tears . i finally realized that i had no need to envy others
  想到这里我开始放声大哭，我终于明白，我根本不必去羡慕别人。