Since i came to singapore for studies , i started to have more opportunities gathering various information about my mother tongue , cantonese 自从来到新加坡求学，离开了“唯普通话独尊”的大环境，我在有意无意间也开始留意起自己的母语? ?广州话? ?的点点滴滴来了。
During the process of stitching , however , there are some in - plane local damages , which have effects on the in - plane mechanical performances unintentionally 但是在缝纫过程中也造成面内的局部损伤，这些损伤都会有意无意地对面内力学性能产生不同程度的影响。
It s harry s 3rd year at hogwarts , not only does he have a new " defense against the dark - arts " teacher , but there is also trouble brewing 玛姬姑姑性格霸道，喜欢恃强凌弱，常常有意无意地欺凌哈利，气得他用魔法将使玛姬姑姑全身鼓胀，像一个大圆球，飘到半空中。
The may 4th movement new culture called for a break completely with the old traditions , but intentionally or unintentionally people have felt to be bestowed the newer culture by the tradition 五四新文化以与旧传统决裂为号召，但也有意无意中感受到了传统的赐予。
Destiny is the operator of this phone , who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which she may make you a lifelong victim intentionally or unintentionally 命运是这部电话的话务员，她总是缺乏责任心，又爱搞恶作剧，或许有意无意地捉弄你一生。
Accidents not only happen to others , and unintentional injury is the leading cause of death among small children , so better know all the risks to be prepared to avoid them 事故不仅发生在其他人,并且有意无意的伤害是主导的死因在小孩子之中,很更好知道所有风险准备避免他们。
Destiny is the operator of this phone , who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which shi nay nake you a lifelong victim intentionally or unintentionally 命运是这部电话的接线员,她总是不负责任,喜欢搞不断改进作剧,她也许有意无意地使你成为终生的牺牲品
“ institutional investors will often know if a particular analyst is very close to certain managements and therefore might either consciously or unconsciously tilt their recommendations “机构投资者通常都知道某一位分析师是否与某家公司的管理层关系非常密切，因此，它们会有意无意地质疑分析师的推荐。
So far the d isciplinary angles of pedagogy philosophy of higher education and culturology h a ve been taken as references which have greatly promoted the research level 其实，学术界已经有意无意地从教育学、高等教育哲学、文化学等学科视域出发研究、审视“高等教育”范畴，这是对高等教育学学科建设的极大推动。
Here the conversant ' s tone can consciously or unconsciously reflect intuitive sympathy or antipathy , lack of concern or interest , fatigue , anxiety , enthusiasm or excitement , all of which are usually discernible by the acute listener 所有这些通过他的语调有意无意地表现出来，但是对一个敏锐的听众来说，仍然是听得出来的。
