The governors ' guaranteed recommending and proposed appointing power of the green battlions officials in qing dynasty 清代督抚保题绿营武官的人事权
The emperor of russias aide - de - camp is a officers are nothing when they have not powers ; this one had none 俄皇的侍从武官长是个骗子手军官们如未授予
Zherkov was followed by an officer of the suite , who rode up to the colonel with the same command 一名侍从武官跟在热尔科夫身后持有同样的命令前来叩见骠骑兵上校。
The adjutant on duty , meeting prince andrey , asked him to wait , and went into the war minister 值班的侍从武官接待了安德烈公爵,请他等候片刻,这名侍从武官便到军政大臣那儿去了。
The colonel looked dumbly at the officer of the suite , at the stout staff - officer , at zherkov , and scowled 上校默默无言地望望侍从武官,望望肥胖的校官,又望望热尔科夫,就皱起眉头。
On receiving information of it , kutuzov promptly despatched the general - adjutant , winzengerode , who was with him , to the enemys camp 库图佐夫在得到消息之后,立即把他部下的侍从武官长温岑格罗德派往敌营。
Zhang said that the pla has invited foreign military observers and military attaches in beijing to observe live - ammunition war games 他说中国已经邀请过一些在北京的外国的军事观察员和陆军武官观看过实战演习。
The adjutant , by his elaborately formal courtesy , seemed to wish to guard himself from any attempt at familiarity on the part of the russian adjutant 侍从武官文质彬彬,非常谦虚,仿佛要俄国副官不必对他太客气似的。
In 1883 , the two brothers , yang yuen - han and yang yuen - feng , both passed the imperial examination of military officers at the same time 当年杨云汉、杨云峰兄弟在1883年同时考中了武秀才而且都当上了把总(武官职位) 。