现出

• Laura made a long face .
  露拉现出了不快的脸色。
• Clara turned away again rather disdainfully .
  克拉拉转过头去，现出一副相当倨傲轻蔑的样子。
• Pap wasn't in a good humor-so he was his natural self .
  爸又在发脾气--这么着他又现出原形来了。
• Her commonplace face brightened at the sight of aileen .
  一看见爱玲，她平凡的面孔上现出了光彩。
• My friend eyed me blankly, looked perplexed .
  我的朋友莫名其妙地看了我一眼，脸上现出困惑的神情。
• Chandler's weasel face screwed into an obsequious smile .
  钱德勒黄鼠狼似的脸上现出了谄媚的笑容。
• Her audacity in this critical moment encouraged us .
  她在关键时刻表现出来的无畏精神鼓舞了我们大家。
• There was a curious, half-ashamed look on his face .
  他脸上浮现出一种耐人寻味的、颇有点羞愧的的神色。
• His naturally even-molded face was set in fine, classic lines .
  他天生平整的面庞现出优美、高雅的线条。
• There was something in the purity of his face that rebuked them .
  他脸上浮现出的纯洁之情使他们受到责备。