相当可观的
例句与用法
- Yet a sizeable invisible trade surplus of around $ 89 billion was still recorded in 1998 , more than offsetting the deficit on the visible trade account
不过，一九九八年仍录得相当可观的无形贸易盈馀，约为890亿元，足以抵销有形贸易帐的赤字有馀。 - Pragmatics is the study of the use of context to make inferences about meaning and a study of language comprehension and application
摘要语用学是语言学的一个新兴领域，其作为独立学科的地位直到20世纪70年代才得以确立，经过数十年的发展已形成相当可观的规模。 - The implementation of corporate income tax unification would be very positive for most of the listed chinese companies which will see substantial tax reductions
公司所得税统一的实施将会给大多数中国上市公司带来相当可观的减税效果，从而起到非常正面的作用。 - The philosophy behind this talent search is that ability is innate ; that it can be diagnosed with considerable accuracy ; and that it is worth cultivating
伯乐相马背后的哲学便是：人的能力是与生俱来的，但却需要相当可观的精确性去挖掘它们，而这正是值得培养的。 - Wiesner said it was too early to say exactly how much of the zoo ' s heating needs would be met by the plant but it should be a significant proportion
据介绍，动物园目前尚无法准确估计这座发电厂能否满足该动物园对热能的需求，但这种能源供应方式最终所占比例应该是相当可观的。 - As our annual requirements in motor scrap and stainless steel scrap 304 are considerable , perhaps you would also send us your catalog and details of your specifications
由于我们每年都需要数量相当可观的废发动机和废不锈钢304 ,所以，请发送您的产品目录及产品规格的详细说明。 - Back in 1950 , betsey whitney , an art collector , spent $ 30 , 000 to buy a painting by pablo picasso ? a huge amount of money to spend on the work of a living artist
1950年，艺术收藏家贝特西?惠特妮花3万美金买下帕勃罗?毕加索的一幅画，对于仍然健在的艺术家的创作作品，这算是相当可观的一笔花费了。 - Back in 1950 , betsey whitney , an art collector , spent $ 30 , 000 to buy a painting by pablo picasso ? a huge amount of making - money to spend on the work of a living artist
1950年，艺术收藏家贝特西?惠特妮花3万美金买下帕勃罗?毕加索的一幅画，对于仍然健在的艺术家的作品，这算是相当可观的一笔花费了。 - They continue to subsidize their farmers in a significant kind of way . we re just going to continue to make sure that our farmers are on a level playing field with other farmers around the world
他们继续给予他们的农民相当可观的补贴。我们也要继续确保我们的农民与世界其他各国的农民处于公平的竞争地位。 - The researchers said that may be because they contain healthy amounts of vitamin e , an antioxidant that is believed to help fight chemicals produced by the body that can damage cells
试译：研究人员说，这可能是由于蔬菜含有数量相当可观的维生素e ? ?一种据认为有助于抵抗身体所产生的、会对细胞造成损害的化学物质的抗氧化剂。