However , by far , our nation has not the least experience of developing mbs market and also can not follow the ready - made experience 但从目前来看，我国尚处于经济体制转轨、经济结构调整和经济增长方式转变阶段，在发展抵押贷款证券市场方面尚属空白，更没有现成经验可循。
The split of shares is an outcome of china ’ s economy system transformation . constrained by the traditional theories and ideas , it has a profound historical background and inevitability 股权分置是我国经济体制转轨过程中的产物,受到传统理论与思想的束缚,有着深刻的历史背景和必然性。
At present , our country is being in that the economic structure turns the rail and machine - processed changes , economic structure adjustment and economic growth method changes parallelly under the situation 目前，我国正处在经济体制转轨、机制转换、经济结构调整、经济增长方式转变并行的形势下。
During the transforming period of economic system , the outer supervision and the binding facilities lag behind , and the management of fund is in chaos , and the accounting information is often false 它是在我国经济体制转轨期间，外部监督与约束手段严重滞后，预算外资金管理混乱，会计信息失真现象比较普遍的情况下产生的。
Exhaustible - resource - area ' s economic position and function over china has declined during the transposition of economic system . which is closely related to the lag of adjustment of industrial structure 在经济体制转轨的过程中，耗竭性资源地区在全国的经济地位和作用逐渐下降，这与这些地区产业结构调整滞后是密不可分的。
However , medium and small enterprises are faced with many restrained factors in the development course such as technology lag , financing difficulties , information obstruction , lacking person with ability and so on 对于我们国家而言,由于正处于经济体制转轨时期,中小企业的作用尤为突出,但是其在发展过程中普遍存在着融资难的问题。
In this period , more and more economic problems emerge gradually because the relative steady system was broken ( despite it is not efficiency ) . many conflicts have deep brand of economy system transition 在这个时期，多种经济问题由于一个相对稳定的体制的打破（尽管它是没有效率的）而竞相暴露出来，许多矛盾带有深深的经济体制转轨的烙印。
Whether the land leasehold system in urban china - - an innovative form of urban land reform - - is perfect or not has direct impacts on the capacity of the urban economy to deal with those challenges 城市土地租赁制度是我国城市土地使用制度的创新形式。城市土地租赁制度的完善与否，直接影响到城市经济应对经济全球化、经济体制转轨和快速城市化的能力。
It is not the simple adding up of essential production factors as land , labor force , capital , technology etc . in addition to these factors , institution is also a key production factor in the development of hi - tech industry 除过土地、劳动力、资本，技术等一般生产要素外，制度也是高新技术产业发展的一个重要要素，在我国经济体制转轨时期，制度重于技术，成为高新技术产业发展的一个内生变量。
What is more , the practices of earnings management in china are very characteristic , which spring up at the time of the change of the chinese economic system and at the background of the reform of the financial and accounting system 中国上市公司的盈余管理是在中国经济体制转轨，并伴随着金融、会计体制改革的背景下进行的，它不可避免地受政府角色的转换，国企改革以及资本市场的建立，会计改革等因素的影响。
