The driver was immediately arrested . he will later be charged with " attempting to export unmanifested cargo " under the import and export ordinance 被捕司机将被落案控以企图出口未列舱单货物罪名。
Forwarding and consolidation summary message . part 2 : forwarding and consolidation summary message subset - cargo freight manifest message 货运和集拼汇总报文第2部分:货运和集拼汇总报文子集货物运费舱单报文
During these operations , six mainland men were arrested for exporting unmanifested cargo and five motorised sampans were also seized 行动中,共有六名内地男子涉嫌输出未列舱单货物而被拘捕,以及有五艘机动舢舨遭扣押。
Board members were updated with the progress of the implementation of electronic data interchange ( edi ) in respect of trade declarations and cargo manifests 委员获悉有关以电子资料联通方式处理贸易报关表和货物舱单的最新进展情况。
" on the submission of ocean and river cargo manifests , we do not think time is ripe to bring an end to the transitional period , " the spokesman said 发言人续说:至于提交远洋及内河货物的舱单,我们认为现阶段并非终止过渡期的适当时候。
Customs control on import goods is done through inspection of documents such as manifests , and where necessary , physical examination of the goods 本部门透过文件检查,例如舱单及如需要,货物检查实施进口货物管制。货物检查以抽样形式进行。
The us container security initiative requires the submission of all cargo manifests and additional information 24 hours before boxes are loaded onto a us - bound vessel 美国货柜安全行动要求,所有货柜在装上赴美船舶前24小时,须呈交舱单及其他资料。