衡量

• In most work success is measured by income .
  在多数工作中，收入多少是衡量成功与否的标准。
• The ability to hybridize is one measure of relationship .
  杂交能力是衡量亲缘关系的一个尺度。
• By any measure, it was a monumental achievement .
  用任何标准来衡量，这都是一件了不起的成就。
• It's the centuries that measure the grand sweeps of history .
  历史的伟大延伸正是以世纪来衡量的。
• By contrast intelligence is possibly easier to quantify .
  相对而言，智力也许比较容易用数量来衡量。
• The balance of evidence is opposed to any such an admission .
  可是衡量证据，正和任何此种说法相反。
• The distinction is a measure of bias, not of level of ability .
  其区别是衡量偏性，而不是衡量能力水平。
• Your success in life can be measured by many yardsticks .
  你在生活方面的成功是可以用许多标准来衡量的。
• The standard deviation from the mean is the preferred quantity .
  用平均值得出标准偏差是优先采用衡量的单位。
• Judge by ordinary standards, the core is made of rather dense stuff .
  按一般标准衡量，地核是由相当致密的物质组成的。