衡量

• Nursing produces an emotional closeness between a mother and her child that has immeasurable value .
  哺乳可促使母子间的感情亲密，其价值是无法衡量的。
• That history reserves for those who measure themselves by acclaim rather than by achievement .
  这部历史是专门为那些以欢呼而不是以成就来衡量自己的人保留的。
• These systems require a human labor investment that is high by the standards of mechanized farming .
  这种系统所需投入的人工，用机械化农业的标准来衡量是很高的。
• We shall use it as a yardstick in the following brief survey of the theories of static fatigue .
  我们在下面的静态疲劳理论的主要研究中将用它作为一个衡量的尺度。
• There are severe limitations in measuring intelligence by a linear scale ranging from dull to bright .
  用一种从愚昧排列到聪明的线性标尺来衡量智力有极大的局限性。
• The rate of interest would measure the impatience to possess money now instead of money in the future .
  利率可以衡量像现在而不是将来持有货币的人的不能忍耐的程度。
• I want to say that we had almost no trouble in finding some cheap way of measuring up each man's work .
  我要说，我们几乎毫无困难地找到了衡量每个工人工作的简便方法。
• By applying certain threshold levels, 40 countries were identified with the most urgent population problems .
  通过用某些限界标准衡量，四十个国家存在着最紧急的人口问题。
• Even the soaring prices of the early 1970s were not extraordinary by historical standards .
  甚至在二十世纪七十年代初期出现猛烈上涨的价格，按历史标准衡量也不算是异常的。