责打

• Remove thy stroke away from me : i am consumed by the blow of thine hand
  求你除掉你降在我身上的灾祸；因你手的责打，我就消灭。
• Remove thy stroke away from me ： i am consumed by the blow of thine hand
  10求你把你的责罚，从我身上免去。因你手的责打，我便消灭。
• [ kjv ] remove thy stroke away from me : i am consumed by the blow of thine hand
  求你除掉你降在我身上的灾祸；因你手的责打，我就消灭。
• But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it
  20你们若因犯罪受责打，能忍耐，有什么可夸的呢？
• Remove thy stroke away from me : i am consumed by the blow of thine hand
  诗39 : 10求你把你的责罚从我身上免去因你手的责打、我便消灭。
• 20 but how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it
  20你们若因犯罪受责打，能忍耐，有什麽可夸的呢？
• For what glory is it , if , when ye be buffeted for your faults , ye shall take it patiently
  20你们若因犯罪受责打，能忍耐，有什么可夸的呢。
• " remove your plague from me ; because of the opposition of your hand i am perishing
  诗39 : 10求你把你的责罚从我身上免去因你手的责打、我便消灭。
• A word of protest goes deeper into one who has sense than a hundred blows into a foolish man
  一句责备话，深入聪明人的心，强如责打愚昧人一百下。
• [ bbe ] a word of protest goes deeper into one who has sense than a hundred blows into a foolish man
  一句责备话，深入聪明人的心，强如责打愚昧人一百下。