闲事

• She is an interfering old busybody !
  她是个爱管闲事的女人！
• She tried to interfere , but i sent her packing !
  她想多管闲事，我把她赶走了。
• He is fond of or in the habit of meddling .
  他爱管闲事。
• He pokes his nose into everything .
  他这人好管闲事。
• He is a harsh man, at once pompous and officious .
  他是个严酷的人，既自负又爱管闲事。
• You have no call to interfere .
  用不着你来管闲事。
• Do n't butt into people 's business .
  不要管闲事。
• And i think one does better to mind one's own business .
  我认为一个人还是少管闲事为好。
• "he said to mind your own business," replied his wife .
  “他说别管闲事，”他太太回答说。
• Do n't put your finger in the pie .
  别管闲事。