饭碗

• Not just those who have lost their jobs
  而不仅是那些丢掉饭碗的人
• You lose , what happens ? 5 guys find themselves out of work
  你输了，然后呢？ 5个同事丢了饭碗
• Ok ? because i could make your job disappear like that
  怎样？我可以让你丢掉饭碗就像这样简单
• . . and told if he wanted to keep his job .
  . .且被告知若想保住饭碗.
• Tom took the bread out of my mouth . i really hate him
  汤姆抢我的饭碗(夺我的生计) 。我真恨他。
• Don ' t quarrel with your bread and butter
  别跟自己的饭碗过不去。
• You ' re fired . you ' ve iost your job
  你被开除了。你的饭碗丢了。
• “ i learn a living , too , writing for newspapers , ” i said
  “我也找了个饭碗，给报纸写稿， ”我说。
• And told if he wanted to keep his job
  .且被告知若想保住饭碗
• Or i ' ll lose my job , which i ' ve probably lost already
  否则我就会丢了我的饭碗或者说也许我已经丢了