talk merrily over a bottle中文是什么意思

• 对酒畅叙

• "talk"中文翻译    vi. 谈话，商谈，(用动作等)表示意思；(用无线电)通 ...
• "merrily"中文翻译    adv. 快乐地，愉快地，高兴地。
• "over"中文翻译     This hat cost over ￡5. ...
• "bottle"中文翻译     bottle1 n. 1.瓶；一瓶的量。 2 ...
• "talk over" 中文翻译 :    边...边谈话; 彻底地考虑; 商量,(充分)讨论; 商量，反复讨论; 商谈，商量；说服; 商讨；商谈; 说得同意自己; 探讨; 详尽地商议，商量，讨论，说服，议论
• "over a bottle" 中文翻译 :    边喝酒
• "merrily" 中文翻译 :    adv. 快乐地，愉快地，高兴地。
• "make a match talk over" 中文翻译 :    说合亲事
• "talk a matter over with sb" 中文翻译 :    与某人商谈某事
• "talk over a cup of sth" 中文翻译 :    边喝边谈
• "talk over a cup of tea" 中文翻译 :    一面喝茶一面谈话; 饮茶聊天
• "talk over sth with sb" 中文翻译 :    与商量/讨论, 说得...同意自己, 说服
• "talk over the matter with" 中文翻译 :    与某人商量某事
• "talk over the radio" 中文翻译 :    广播讲话
• "talk over the telephone" 中文翻译 :    通电话
• "talk sth over sb" 中文翻译 :    与商量/讨论, 说得...同意自己, 说服
• "talk the matter over" 中文翻译 :    把事情谈清楚
• "knock the ink bottle over" 中文翻译 :    把墨水瓶碰翻了
• "over a bottle (of wine )" 中文翻译 :    一面喝酒，一面……
• "laugh merrily" 中文翻译 :    嘻笑
• "merrily gather" 中文翻译 :    欢聚一堂
• "did you ever talk it over with him about" 中文翻译 :    你可曾跟他谈过这个问题
• "let me talk to her over the phone" 中文翻译 :    让我在电话中和她讲些话
• "bells jingle merrily" 中文翻译 :    铃儿发出欢快的丁当声
• "birds chirping merrily in the trees" 中文翻译 :    树林中快乐地叽叽喳喳叫的小鸟