いほう造句
- 3)同一配合の粒状試料の場合,粒径が小さいほうが断熱性能が向上する。
粒状试料配方相同的情况下,粒径小的绝热性能较高。 - 知識は多ければ多いほうがよいわけではなく,誤った知識は無知にも劣る。
知识并不是越多越好,有错误的知识比无知更恶劣。 - すなわち2つの解を比較するとき,面積の総和が小さいほうがより単純である.
即,在比较2个解时,面积总和小的解更简单。 - 最大のリンク数が少ないほうが負荷が分散されておりバランスのとれた木だといえる.
可以说最大的链接数是更少的分散负荷取得平衡的树。 - 市松模様状に見える領域の輝度が高いほうが,晩期相に対応する領域である。
看起来像棋盘形状领域且亮度较高的部分是晚期相所对应的领域。 - 「了1/了2」の使用判断に影響するのが強いほうを表中に書く
对“了1/了2”的使用判断有强烈影响的情况写在表中 - 仮説(2―4)「返信機能のないほうが,話題は転換しやすい」は支持された.
假说(2―4)“没有回信功能的情况下,话题更容易转换”就成立。 - このため,ルートクラス数に関しても極端に多すぎないほうが良いと考えられる.
因此,基础类数最好不要过多。 - NはT1,T2の引数の数のうち,小さいほうの値を表す.
N是T1,T2的自变量数值中最小的那一个数值。 - 優越される個体の数が少ないほうの親を適応度が高いとする.
被超越个体数较少的母个体被认为其适应度高。 - It's difficult to see いほう in a sentence. 用いほう造句挺难的
- 次に,依存度が小さいほうからN.1番目までのパラグラフの前にグループの区切り目を入れる.
接着,从依赖度从小到大的顺序在段落前面插入段落的划分点。 - その結果,BOD?MLVSS負荷が低いほうが,高い減量効果が得られることがわかった。
结果发现,BOD-MLVSS负荷较低时能取得较好的减量效果。 - もちろん語彙の多いほうが圧倒的に有利であり,また明確な戦略はそれほど存在しない.
当然词汇量大的一方是占绝对优势,而且游戏中也并不存在明确的战略。 - 個人の血圧水準は終生低いほうが動脈硬化は進みにくい。
血压一生都处于低水平的人不易发生动脉硬化。 - しかし海抜が高く気候が寒冷なため、全体的な条件はまだまだ厳しいほうで、経済はまだ発達してない。
但因为海拔高、气候寒冷,整体上条件艰苦,经济欠发达. - モービレは,なす型の細胞で,ガラス平面上では,細いほうを先頭にランダムな方向に運動する。
游动支原体为茄形细胞,在玻璃平面上细端朝前做随机方向的运动。 - 木が広がっていると端から端までの遅延が大きくなることから,より小さいほうが良好な木といえる.
展开树,因为从一端到另一端的延迟变大,可以说越小树越好。 - もし稜線が違う重みを持った構成面に共有されている場合は,小さいほうの重みをセットするものとする.
棱为具有不同加权的构成面所共有的时候,设置较小的加权。 - メッセージを送る際の精度の問題があるが,これに関してはここではこれ以上触れないほうが賢明と思われる.
还有传送信息时的精度问题,有关该问题我不在此赘述。 - 臨床検査の現場で,老人や乳幼児の採血する場合を考えても,採血量は少ないほうが良い。
在临床检查的现场,考虑到老龄患者和婴幼儿的采血情况,采血量也以少为好。