くる造句

• ＲＡを心配されてくる患者の症状の多くは，関節腫張もしくは関節痛である。
  担心为ＲＡ的患者，其症状大部分为关节肿胀或关节痛。
• 周長、直径、重さの３種類の検査?測定方法によるくるぶしの膨張度を測量した。
  用周长、直径、重量３种检测方法测量足踝肿胀度。
• このとき，補間面の形状は，オフセット曲面の利用用途によって異なってくる．
  这时的补间面的形状根据补偿曲面的使用用途而不同。
• 木材資源が欠乏している今日、人工速生木材が主な商品材となってくる。
  在木材资源匮乏的今天，人工速生林木材成为主要的商品材。
• 間違い電話や，親しい人でも自宅に他人が簡単に入ってくるのは困る．
  打错电话或即使是亲近的人他人很简单地进入自己家中很为难。
• この分類に出てくる表現は次のように異常に関する処置についてである
  按这种分类出现的表现如下文所示是与异常情况的处理相关的。
• ディスポーザブル注入器の病院納入価によって病院収入は異なってくる。
  根据一次性注射器的医院购买价格不同，医院的收入不同。
• 下顎の前面に対して後面のドリルの出てくる位置が深くならないように注意する。
  相对于下颚前面，后面的钻出位置注意不要太深。
• 長期間に及ぶ痛みの場合，心因的要因がかかわってくることは少なくない。
  长期疼痛的情况，心理因素为主要因素的情况也不少见。
• ですから、免疫組織化学染色の標準化と質のコントロールは非常に重要になってくる。
  因此，免疫组化标准化和质量控制势在必行。
• 移動する場所によってはＧＰＳのデータが測定できない場所もでてくる。
  由于移动场所的不同也出现了ＧＰＳ数据无法测定的地方。
• これらの動詞は，格成分によって，そのアスペクト的な意味が変わってくる
  这些动词根据格成分不同其体的语义也发生相应的变化。
• 重金属の水環境に対する危害は、徐々に注目を浴びるようになってくる問題である。
  重金属对水环境的危害是人们日益关注的问题．
• パソコン側には，対象物体が切り出された画像がリアルタイムで送られてくる．
  被分离出的对象物体的图像实时传送到计算机一侧。
• すなわち，ＣＦＧにおいて，１つの節に入ってくる辺は２つまでとする．
  也就是说，在ＣＦＧ中，进入到１个段落中的边最多２个。
• また、海抜高度の違いよって土壌の温度や水分も変わってくる。
  随海拔高度的变化，土壤的温度水分均会随之改变，很多研究发现。
• 脳磁図を経験すると脳波が違った目で見えてくるのは，皆が体験として語っている。
  若体验过脑磁图，观察脑波的印象将有所不同。
• 現在、肝移植ドナー不足は臨床に肝移植の発展を制限する主な問題になってくる。
  供肝短缺是当今制约临床肝移植发展的主要问题。
• 移動する場所によってはＧＰＳのデータが測定できない場所もでてくる．
  根据移动的场所的不同，也会出现ＧＰＳ数据不能测定的情况。
• この構造の作り方が，システムの能力に関わってくる［ＯＨＳ　０１ｂ］．
  这一结构的制作方法与系统的能力相关［ＯＨＳ　０１ｂ］。