ろ過速度造句

• トリハロメタン類，単環芳香族炭化水素と殺虫剤のシマジンの除去率は＞８０％であり，ろ過速度は十分に速かった。
  三卤甲烷类，单环芳香族烃和杀虫剂中西玛三嗪的去除率＞８０％，而且过滤速度十分迅速。
• 加振した場合，ろ過速度の変化は無かったが，加振しない場合は，ろ過速度は約１／４となり，加振の効果が確認できた。
  加振的情况下，过滤速度没有变化，没有加振的情况下，过滤速度大约变为１／４，确认了加振效果。
• 加振した場合，ろ過速度の変化は無かったが，加振しない場合は，ろ過速度は約１／４となり，加振の効果が確認できた。
  加振的情况下，过滤速度没有变化，没有加振的情况下，过滤速度大约变为１／４，确认了加振效果。
• これらの株を懸濁個体（ＴＳＳ）１％のスラッジに対してテストし，バイオソリッド（ＴＳＳ）生成量，ＶＯＤ除去率，及びろ過速度を評価した。
  本文针对悬浮个体（ＴＳＳ）１％的淤泥检测了这些细菌株，评价了生物固体（ＴＳＳ）生成量、ＶＯＤ除去率及过滤速度。
• 本プラントはろ過速度を１０?２５ｍ／日の間で変化させながらろ過膜を育成し，約７箇月間でクリプト指標菌および一般細菌の除去が可能となった。
  使该工厂的过滤速度在１０－２５ｍ／日之间进行变化，同时培养过滤膜，在大约７个月的时间内可以除去隐生指标细菌以及一般细菌。
• 総合的に，オゾン?生物活性炭法は低温低濁度水の処理に有効であるが，オゾン濃度，ろ過速度，洗浄条件などの運転条件を検討することが必要であると結論している。
  综合结论是臭氧－生物活性碳法对处理低温低浊度的水是有效的，但是需要研讨臭氧浓度、过滤速度、清洗条件等运行条件。
• さらに，分散系スラリーでは，フィルタ表面にほとんどケークが形成されておらず，長時間にわたるろ過においても，ろ過速度をほぼ一定に維持したまま，連続的にろ過?濃縮することができた。
  另外，如果使用分散系浆的话，在滤波器表面几乎不形成块状物，即使是经过长时间的过滤，液能够在维持几乎一定的过滤速度的情况下进行连续地过滤·浓缩。
• 本体の「垂直方向」に設けられた集水面に向かって，水を立体的に流すため，設置面積に対するろ過速度が従来装置の１０倍以上と非常に速い（標準３０００ｍ／ｄ，最大５０００ｍ／ｄ）。
  水会立体地流向装置本体的“垂直方向”上设计的集水面，因此相对于安装面积的过滤速度可以比传统的设备快１０倍以上（标准３０００ｍ／ｄ、最大５０００ｍ／ｄ）。
• 対称構造および非対称構造のセラミック精密ろ過膜を用いて，ＰＳＬ標準粒子懸濁液のろ過実験を行い，粒子捕捉性能の指標となるろ過速度，粒子阻止率，粒子捕捉速度の経時変化を測定した。
  使用对称结构和非对称结构的陶瓷精密过滤膜，进行聚苯乙烯胶乳标准粒子悬浮液过滤试验，对粒子捕捉性能指标的过滤速度、粒子阻止率、粒子捕捉速度的经时变化进行了测定。
• 実験で得られたろ過速度およびろ液中の粒子濃度の経時変化から，既知の細孔径のセラミック膜がどの程度の大きさの粒子を捕捉または透過するかを考察し，粒子捕捉性能に及ぼす細孔径と粒子径の相互の影響について検討した。
  根据试验中得出的加速度和滤液中粒子浓度的经时变化，考察既知细孔径陶瓷膜对何种程度大小的粒子进行捕捉或透过，研究了细孔径粒子对捕捉性能的影响以及粒径的相互影响。
• ろ過速度２４５?４００ｍ／日（平均３００ｍ／日），原水硝酸性窒素（ＮＯ３?Ｎ）濃度１５ｍｇ／Ｌの条件で試験を行った結果，ほぼ完全に脱窒ができ，窒素?ＳＳ（懸濁物質）の同時除去を達成できることがわかった。
  在过滤速度为２４５－４００ｍ／日（平均３００ｍ／日），原水中的硝态氮（ＮＯ３－Ｎ）的浓度为１５ｍｇ／Ｌ的条件下进行实验，结果是可以几乎完全脱氮，达到了将氮和ＳＳ（悬浮物质）同时初去的的目的。
• 凝集剤の添加は易ろ過性のケークの生成と膜の不可逆的な閉塞の改善に効果的であり，物理逆洗や化学逆洗の頻度，平均ろ過速度による考察から，凝集剤のわずかな添加が大きな効果を示すこと，また，特にそれに伴う物理逆洗頻度の改善が，ろ過特性の向上のための重要な因子となることを明らかにした。
  添加凝结剂有益于改善易过滤性泥块的形成与膜的不可逆转性闭塞，通过对物理反冲洗与化学反冲洗的频率以及平均过滤速度的考察，发现添加少量的凝结剂会起到很大效果，并明确了尤其伴随此效果的物理反冲洗频率的改善是提高过滤特性的重要因素之事。

• ろ過速度的日语：过滤速度；过滤速率