シアル造句

• コミュニティーベースの森林管理とソシアルキャピタルの関連性の考察
  考察社区基地的森林管理和社会资本的关联性
• 目的　オキシアルバゼビンとトビラメート単剤の癲癇治療の効果と安全性を比較する。
  目的　比较奥卡西平（ＯＸＣ）、托毗醋（ＴＰＭ）单药治疗癫洞的疗效和安全性。
• Ａｌｐはグリコーゲン蓄積生物（ＧＡＯ）表現型のポリヒドロキシアルカン酸形質転換体を示した。
  Ａｌｐ表示的是糖原积蓄生物（ＧＡＯ）表现型的多羟基烷烃酸性质转换体。
• 目的：制御可能なアキシアル荷重により誘発された椎間板変性動物モデルを樹立し、そして、その特性を考察する。
  目的：建立可控轴向压力诱发的椎间盘退变动物模型并考察其特性。
• 無機Ａｌ，特にヒドロキシアルミニウムポリマーの濃度は非常に低く，植物への毒性は考えられなかった。
  无机Ａｌ，特别是羟基铝聚合物的浓度非常低，因而认为没有对植物的毒性。
• 結論　ガンシクロビルのプリン塩基に脂溶性アルコキシアルキル側鎖を導入すると抗ウイルス活性が低下する。
  结论　在更昔洛韦的嘌呤碱基部分引入脂性烷氧烷基长链后抗病毒活性降低．
• 糖鎖抗原の１つであるシアル酸は，細胞の癌化にともない，その発現が変化し，癌細胞の浸潤?転移能と関連することが知られている。
  已知糖链抗原的１种，即唾液酸在细胞癌变过程中其表达发生变化，与癌细胞的浸润·转移能力有关。
• アルファプロテオバクテリアは嫌気的にポリ?β?ヒドロキシアルカン酸（ＰＨＡｓ）を産生し好気的に利用して，それらはＧＡＯｓであることを示した。
  α蛋白细菌产生厌氧性聚－β－羟基链烷酸（ＰＨＡｓ），用于亲氧性，表明它们是ＧＡＯｓ。
• 結論：制御可能なアキシアル荷重性ウサギ腰椎間板変性モデルは高確率で椎間板変性を誘発でき、特に軽、中度の椎間板変性の誘発に優れていた。
  结论：可控轴向压力致兔腰椎间盘退变模型可以高效诱发椎间盘退变，尤其在轻、中度椎间盘退变方面具有优势。
• ＮＡは糖蛋白質であるＨＡが糖鎖末端にもつシアル酸，また宿主細胞の表面のシアル酸を取り除きウイルスが細胞表面で凝集するのを防いでいる。
  ＮＡ可以防止身为糖蛋白质的ＨＡ除掉糖锁末梢的硅铝酸以及宿主细胞表面的硅铝酸，以及病毒在细胞表面的凝集。
• ＮＡは糖蛋白質であるＨＡが糖鎖末端にもつシアル酸，また宿主細胞の表面のシアル酸を取り除きウイルスが細胞表面で凝集するのを防いでいる。
  ＮＡ可以防止身为糖蛋白质的ＨＡ除掉糖锁末梢的硅铝酸以及宿主细胞表面的硅铝酸，以及病毒在细胞表面的凝集。
• 炎症反応検査には赤血球沈降速度（赤沈），Ｃ反応性蛋白（ＣＲＰ），シアル酸，アミロイドＡ，プロカルシトニン（ＰＣＴ）などがある。
  在炎症反应检查包括有红细胞沉降速度（血沉），Ｃ反应性蛋白（ＣＲＰ），唾液酸，淀粉质Ａ，降钙素原（ＰＣＴ）等。
• ＮＣＣ?ＳＴ?４３９は，ヒト胃癌細胞株Ｓｔ?４をマウスに免疫して作成したモノクローナル抗体によって認識されるシアル酸をもつ糖鎖抗原である。
  ＮＣＣ－ＳＴ－４３９是一种糖链抗原，拥有能以人胃癌细胞株Ｓｔ－４对小鼠免疫而制备的单克隆抗体识别的唾液酸。
• 乾燥した標本を固定前に生理食塩水，ウシアルブミン，スキムミルクなどで再水和処理後湿固定する方法もあるが細胞所見の情報量は少なくなる。
  也有一种方法是干燥的标本在固定前用生理食盐水，牛血清白蛋白和脱脂乳进行再水和处理后湿固定，但从细胞中所发现的信息量将变少。
• ガンシクロビルのプリン塩基に脂溶性アルコキシアルキル側鎖を導入する誘導体を合成し、脂溶性アルコキシアルキル側鎖の導入による抗ウイルス活性に与える影響を検討する。
  合成更昔洛韦的嘌呤碱基部分引入脂性烷氧烷基长链的衍生物，并探讨引入脂性烷氧烷基长链后对抗病毒活性的影响．
• ガンシクロビルのプリン塩基に脂溶性アルコキシアルキル側鎖を導入する誘導体を合成し、脂溶性アルコキシアルキル側鎖の導入による抗ウイルス活性に与える影響を検討する。
  合成更昔洛韦的嘌呤碱基部分引入脂性烷氧烷基长链的衍生物，并探讨引入脂性烷氧烷基长链后对抗病毒活性的影响．
• オリゴ糖は胃粘膜上皮細胞の接着受容体と類似構造を有し，特にシアル酸がＨｐ定着に強く関与していることが示唆されたことから，臨床応用が可能と考えられる。
  少糖有着和胃黏膜上皮细胞的黏着接受体相似的构造，特别是有研究表明硅铝酸与Ｈｐ的黏着有很大的关系，因此我们认为它可以用到临床上。
• シアリルルイスａの増加は２→３，２→６ジシアリルルイスａの合成に必要な２→６シアル酸転移酵素遺伝子の発現の癌化に伴う低下が原因である。
  唾液酸化的路易斯ａ抗原增加，这是因为２→３、２→６唾液酸化的路易斯ａ抗原合成过程中所必需的２→６唾液酸转移酶基因的表达随着癌化的发展而降低。
• シアル酸は糖の一種で，ノイラミン酸のアシル誘導体の総称で，組織破壊の結果を反映し炎症性疾患，悪性腫瘍，膠原病，組織破壊性疾患で高値となる。
  唾液酸是糖的一种，为神经氨酸的酰基诱导物的总称，能反映组织破坏的结果在炎症性疾病，恶性肿瘤，胶原病和组织破坏性疾病发生时，它的值马上升高。
• １９８９年，米国スクリップス研究所のフィリップスらはシアリルルイスＸ（ｓＬｅ｀Ｘ′；　＿１）と呼ばれるシアル酸含有”糖鎖”が細胞接着分子の一つであることを報告した。
  报告了１９８９年，美国斯克利普斯研究院的菲尔普斯他们称（ｓＬｅ｀Ｘ′；＿１）的硅铝带酸含有”糖链”细胞粘着分子之一。