タスク造句
- 例として,生産者と消費者の関係にある2つのタスクTp,Tcを考える.
例如,考虑生产者和消费者关系中的2个任务Tp,Tc。 - これは,名詞句同定タスクに用いられる標準データ10)と同一である.
这与在名词句同定作业中被使用的标准数据10)是相同的。 - 辺を表す配列の(i, j)成分は,タスクi,j間の辺を表す.
表示边的排列的(i, j)成分表示的是,任务i和j之间的边。 - 3種の異なったタスクの実験結果のF―measureの平均を図6に示す
3种不同的任务实验结果的F值的平均值由图6进行表示。 - (7)Clientは決定したServerへのNetworkにタスクを投入する.
⑺客户是向决定的服务器的网络当中投入任务。 - また,タスクは黒板にアクセスする必要があるので,セルが黒板を管理する.
而且,任务有必要访问黑板,因此,单元是管理黑板的。 - 連続操作を想定したタスクでは,カーソル位置の再設定は行わなかった.
在假设连续操作过的任务中,光标的位置就不进行再设定了。 - 場面(図3(b))は,場の目的とタスクの2つの部分概念からなる.
场面(图3(b))是由场的目的和任务2个部分概念构成的。 - デザインとは,知性と感性が同時に表出される最も典型的なタスクの一つである.
设计,是同时表现知性与感性的最典型的工作之一。 - SENSEVAL2の日本語辞書タスクは,単純な語義判別問題である.
SENSEVAL2的日语词典任务是单纯的语义辨别问题。 - It's difficult to see タスク in a sentence. 用タスク造句挺难的
- したがって,過剰なタスク生成が生じない,効率の良い並列評価が行われる.
因此,不产生过多的创建任务,进行效率好的并行计算。 - エージェントに与えられたタスクは,ブロックを押して外側の壁に付けることである.
赋予代理人的任务是将块按得贴住外侧的墙壁。 - (3)被験者を2グループに分けてタスクを行う順番をグループ間で変えた.
(3)将实验对象分成2组执行任务的顺序会进行互换。 - タスクは必要があれば他のタスクと通信を行いながら計算を行う.
任务如果是必要的话,与其他的任务进行通信的同时能够进行计算。 - タスクは必要があれば他のタスクと通信を行いながら計算を行う.
任务如果是必要的话,与其他的任务进行通信的同时能够进行计算。 - 被験者がシステムに不慣れな場合,タスクを完了できない場合もある.
实验的对象不习惯系统的时候,也会出现不能完成任务的情况。 - 概念学習アルゴリズムは,タスクの性質や事例の表現に合わせて選択する.
概念学习算法是配合着任务的性质和事例的表现来选择的。 - 図1(c)に示されるように,このモデルでは,2つのタスクを並列に起動する.
如图1(c)所示,这个模型与二个任务同时启动。 - 日本語辞書タスクはlexical sample taskである
日语词典任务就属于lexical sample task。 - 名詞句同定タスクとは,入れ子がない最小の名詞句を同定するタスクである.
名词句同定作业就是同定没有嵌套的最小名词句的作业。