ファイルの種類造句

• ２番，５番の選択肢は，再生するファイルの種類を過不足なく述べているため，「妥当」と判断した
  由于第２，第５个选项对播放文件的种类没有不充分的描述，因此判断为“恰当”
• この例においては，評価者は，「音が出ない具体的な環境（サウンドデバイス名，アプリケーション名，ファイルの種類など）」が最重要情報であると判断した
  在此例中，评价者判断“没有声音的具体场合（音响设备名，应用程序名，文件种类等）”为最重要的信息
• 拡張子とはファイル名の末尾にピリオドで区切って表示した文字列の総称で，Ｗｉｎｄｏｗｓにおいては，ＯＳがファイルの種類を判断するための唯一の指標となっている．
  扩展名是指文件名的末尾的部分用标点隔开的文字类的总称，在Ｗｉｎｄｏｗｓ中ＯＳ是判断文件种类的唯一的指标。
• これに対し，本論文の方法では，ウィルス検査サーバより手前のクライアント内でファイルの種類を判別し，感染の可能性が低い場合にはウィルス検査サーバを通さない構成とした．
  对此，本论文提出解决方法：通过病毒检查服务器判断当前客户端内文件的类型，当感染的可能性较小时，不让其通过病毒检查服务器。
• 編集モードは，Ｃ言語のプログラムを編集中ならｃ―ｍｏｄｅ，ＴＥＸ文書を編集中ならｌａｔｅｘ―ｍｏｄｅといったように，編集中のファイルの種類によって切り替わる．
  编辑模式方面，若是正在编辑Ｃ语言的程序，则为ｃ―ｍｏｄｅ，若是正在编辑ＴＥＸ文件，则为ｌａｔｅｘ―ｍｏｄｅ，这样根据编辑中文件的种类来进行切换。
• ファイルが送信されると，アップロードシステムは，アップロードされたファイルの種類を判別し，学習者が作成した画像処理プログラムで，コンパイルまでされたクラスファイルであればクラスファイル用のディレクトリにファイルを格納する。
  文件发送后，上传系统将判断上传文件的种类，如果是学习者制作的图像处理程序，并且是编译后的类文件的话，把文件储存至类文件用目录。

• ファイルの種類的日语：文卷（件）类型