下马威的英语:severity shown by an official on assuming office; putting on airs right at the beginning of one's office; severity and power displayed by an official upon taking office
下马威的法语:名 montrer sa puissance à peine descendu de cheval;vouloir s'imposer à peine arrivé;sévérité initiale montrée par un nouveau fonctionnaire pour relever son prestige