囫囵吞枣的英语:(比喻不加分析笼统接受) swallow dates whole -- read hastily and without thinking; gulp down without thought; lap up information without digesting it; read without understanding; swallow a date entire...
囫囵吞枣的法语:avaler une jujube tout entier;avaler sans mâcher;tout gober en étourdi;adopter qch en bloc sans examen ni analys