无可奈何造句

• 彼得无可奈何地点点头。
• 他无可奈何，只有苦笑。
• 乔无可奈何地瞧着她。
• 伦尼无可奈何地望着自己的手。
• 她两肩一垂，无可奈何地照办了。
• 她的表情是将信将疑而又无可奈何。
• 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
• 那个监犯头儿无可奈何似地摇着头。
• 这是枉费心机的，无可奈何的循环。
• 他无可奈何地插上钥匙，打开行李箱。
• 我无可奈何了。
• 编辑无可奈何，只得将文章照原稿发表。
• 她争执一番后，无可奈何地缴纳了罚金。
• 他无可奈何，只得仰天长叹“请听听！”。
• “我并不了解呀”，柯林斯无可奈何地说。
• 绝望之余，她想出了一个无可奈何的计策。
• 她以幽默的无可奈何的态度接受了这件事。
• 正是因为这种无可奈何我才感到非走不可。
• 这使他产生了一种奇怪的责任感而又无可奈何。
• 她看到葛泰在用无可奈何的悲伤目光安慰自己。

• 无可奈何的英语：feel [be] helpless; against one's will; be at the end of one's resources; become unable to do anything with; be reluctant to; have no alternative (but); have no way out; nothing can be don...
• 无可奈何的法语：n'avoir pas le choix;n'y rien pouvoir;perdre toute possibilité d'action;bon gré mal gré;il faut en passer par là.
• 无可奈何的日语：〈成〉施すすべがない.しかたがない.どうしようもない. 这件事很棘手 jíshǒu ,他左思右想,无可奈何／その事はなかなか手が焼けて,彼はあれこれ思案したがどうにもならなかった. 她作出无可奈何的神情／彼女はどうしようもない顔をして見せた. 无可奈何花落去／施すすべもなく花は散りゆく.情勢の変化に対してなすすべがないたとえ. 『比較』无可奈何:不得已 bùdéyǐ （1...
• 无可奈何的韩语：【성어】 어찌 할 도리가 없다. 방법이 없다. 他无可奈何地走出去; 그는 어쩔 수 없이 밖으로 나갔다 ＝[无计奈何] [无可如何]
• 无可奈何的俄语：[wúkě nàihé] обр. ничего не поделаешь; волей-неволей