翻来覆去的英语:toss about; harp on the same string; repeat oneself again and again; toss and turn; say repeatedly; toss restlessly from side to side; turn over from side to side 翻来覆去的法语:1.se tourner et se retourner dans son lit他~睡不着.il se tournait et se retournait dans son lit,incapable de s'endormir. 2.à plusieurs reprises~地想一件事méditer sur un problème;réfléchir beaucoup ...
翻来覆去的韩语:【성어】 (1)같은 일을 여러 번 되풀이하다. 翻来覆去地看了半天也没挑出毛病来; 반복하여 한참 동안 보았지만 결점을 찾아내지 못했다 (2)(자면서 몸을) 이리저리 뒤척이다. 엎치락뒤치락하다. 我整夜在床上翻来覆去, 没有睡好; 나는 밤새 침대에서 엎치락뒤치락하며 잠들지 못하였다 (3)병세가 좋아졌다 나빠졌다 하다.
翻来覆去的俄语:pinyin:fānláifùqù 1) ворочаться с боку на бок (от бессонницы или заботы); переворачиваться 2) повторяться (много раз); повторно; неоднократно; снова и снова 3) быть непостоянным 4) перевор...