重整旗鼓的英语:pull one's forces together and start afresh; rally forces again; rally one's forces (after a defeat); once more; begin all over again; dig up the hatchet; lick one's wounds; regroup for ba...
重整旗鼓的法语:rassembler drapeaux et tambours;remettre en ordre drapeaux et tambours;raillier ses forces pour recommencer;se regrouper pour reprendre la lutte;se préparer à reprendre la lutte