一厢情愿的英文

• wishful thinking; base on [indulge in] one's own wishful thinking; one-sided wish; only one party is willing.; single consent; unilateral willingness; wishful thinking of one's own

• "一厢情愿地想" 英文翻译 :    wishthink
• "一厢情愿的梦想" 英文翻译 :    a fond dream
• "愿望的, 渴望的, 一厢情愿的" 英文翻译 :    wishful
• "这只是他自己一厢情愿" 英文翻译 :    it's only his own wishful thinking
• "两厢情愿" 英文翻译 :    both willingness
• "情愿" 英文翻译 :    1.(愿意) be willing to 两相情愿 by mutual consent; both parties being willing; 心甘情愿的服从 willing obedience; 这只是他自己 一 厢情愿。 it's only his own wishful thinking. 他情愿等待。 he is willing to wait.2.(宁愿; 宁可) prefer; would rather; had rather 他说他情愿留在家里。 he said he would rather stay at home
• "西厢情断" 英文翻译 :    interrupted melody
• "不情愿" 英文翻译 :    be reluctant to; hesitant n; hesitate vi; reluctance; unwilling/unwillingness; unwillingness
• "情愿的" 英文翻译 :    ungrudging; willful; willing
• "情愿地" 英文翻译 :    ungrudgingly; with a good grace
• "（不情愿地）付钱" 英文翻译 :    cough it up
• "不情愿的" 英文翻译 :    loath; reluctant a; unwilling
• "不情愿地" 英文翻译 :    grudginglyloathly; reluctantly
• "不情愿联盟" 英文翻译 :    coalition of the unwilling
• "反对, 不情愿" 英文翻译 :    be averse from; be averse to
• "甘心情愿" 英文翻译 :    willingly and gladly; perfectly willing; (to act entirely) of one's own free will
• "极不情愿" 英文翻译 :    be reluctant to do sth; loathing
• "两相情愿" 英文翻译 :    both sides are willing to do the thing.; both are willing.; both sides agree.; both parties are willing -- be favourably inclined.; both parties agree of their own free will.; by mutual agreement [consent]; the two get married of their own free will; by mutual agreement [consent]; the two get married of their own free will.; the marriage is of their own free choice
• "情愿地, 宁愿" 英文翻译 :    just as soon
• "情愿工作" 英文翻译 :    labor of love
• "情愿联盟" 英文翻译 :    coalition of the willing
• "情愿为你" 英文翻译 :    you make me wish
• "十分情愿的" 英文翻译 :    willinghearted
• "他极不情愿" 英文翻译 :    he's here reluctantly
• "一相情愿" 英文翻译 :    we soon believe what we desire
• "一相" 英文翻译 :    eka-laksana

• This, of course, is a fond delusion .
  这当然是一厢情愿的海市蜃楼。
• He accepted her playing largely on faith .
  他主要靠一厢情愿来领会她的演奏。
• It 's only his own wishful thinking .
  这只是他自己一厢情愿。
• They are wishful thinkers .
  他们是一厢情愿的空想家。
• Let no young people be misled and rush fatally into romance-writing .
  但愿青年人不要盲从，一厢情愿地去写浪漫小说。
• The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish .
  其结果必然不会像他们所一厢情愿的那样，而只能适得其反。
• I think her condition is improving but it may just be wishful thinking on my part .
  我认为她的情况正在改善，但这也许是我一厢情愿的想法。
• While in the actions and words of marianne she persuaded herself to think something more than gratitude already dawned .
  而她一厢情愿地认为，在玛丽安言谈举止之间，已有某种超越感激之情的因素萌芽躁动。
• One ' s own thinking is not so good , i am happy today
  不可以一厢情愿，我今天很开心
• Love is not so simple as your own wishful thinking
  爱情并不是一厢情愿这么简单

• 一厢情愿的泰文
• 一厢情愿的法语：vœu pieux pensée désirée
• 一厢情愿的韩语：김칫국부터 마시지 마라
• 一厢情愿的俄语：цыпля́т по о́сени счита́ют принятие желаемого за действительное приня́тие жела́емого за действи́тельное
• 一厢情愿什么意思：见“ 一相情愿 ”。